Dear 皆様,
今日はちょこっとAscaの独りごとをつらつらと書かせていただきます。（つらつら）。

いきなりですが、人間はステレオタイプ(固定概念)を持っているものですよね。
それをまさに意識したのが、オレゴン州のMcCornack 小学校で実習中あるクイズを子ども達に対してしたときでありました。

私は子ども達にこんなクイズをしました。

私「日本の子ども達は誕生日をどんな風に祝うでしょうか？

A：年の数分だけお茶碗のごはんをたべる
B:同じ誕生日の人と相撲をとる
C：バースデーパーティーを開いてケークを食べる

じゃあ、正解だと思うものに手をあげて！」

と聞くと大半の子どもはBに手を上げていました。(笑)

JAPAN＝相撲＝誕生日にも相撲をとる？
みたいな図式なんでしょうか？(笑)どんだけーーーーーーー！

今でも「アメリカ人はピザやハンバーグばっかり毎日食べてる」なんて思っている人もいるんではないでしょうか？(もちろんそういう人もなかにはいるのは事実ですが・汗)

このクイズの後に子ども達に

「日本の子ども達もアメリカと同じでバースデーケーキを食べるし、誕生会も開いてプレゼントをもらうんだよ。」と教えると、子ども達はきらきらした笑顔で「僕達と同じなんだー！」と喜んでいました。国や慣習が違うと、どうしても「違い」にめが行ってしまいがちですが、「同じ文化を共有している」と気づいた時に、新しい考えや視野が広がるものなんだと私は信じています。（えらそう。。。笑）

皆さんも英語を通して今まで根拠がなく固執していたの固定概念を叩き壊しては見ませんか？
本日もお読み頂きましてありがとうございますーーーーーーー！

Cheers,
Asca

Hey y'all (~o~)!!

ちょっと前までこれでもかとゆうくらい大騒ぎしていた新型インフルエンザ、最近メディアの熱も
下火ですがみなさん元気にお過ごしでしょうか？？

Hey !!
It's been a month　since I wrote this blog...

でもでも、今日は楽しいトピック持ってきましたよ♪

このタイトルの意味、分かりますかね・・・？
そのまま訳すと、
「今日が私の残りの人生の、第1日目だ」
なんですが、この実際の意味は何だか、分りますか？

今日まで、自分はいろんな事をしてきたけれど、今日から心機一転
気持ちをリフレッシュして、違うことにもチャレンジして、残りの人生を
スタートさせよう！　みたいな感じです。

これは、American Beauty　という映画で、 Kevin Spacy　が言っていたセリフです。

この映画、かなり賛否両論な映画ですが、私は最後の方に号泣しましたよ～

映画の内容を語ると長くなるので、控えますが私はこの言葉がかなり好きで、
初めてこの映画をテレビで見たときは、この言葉を紙に書いて机の所に張ってましたよ！

こういう人生哲学みたいの、好きなのです！！

他にも、映画のセリフから英語を覚えた事が沢山ありますが、皆様はどうでしょうか？

毎朝、こんな気持ちで出勤したいですね★
まさに、
「振り向くな、後ろには、明日はないから。　前を向け」ですねっっ！！

↑　これはとある日本の歌の歌詞なんですが、誰の歌かはおそらく誰もわからないかと・・・

see you next time !!

広辞苑によると「ペラペラ」とは外国語を流暢にしゃべるさまをいいます。

英会話講師をしているっていうと、「英語ペラペラなんですね。」っていわれると、きのう、BlueWishの会議で話題になりました。